Foldable utility cart for travel and shopping